-
45. 臨淵羨魚 不如退而結網(임연선어 불여퇴이결망)[漢書]지셴린 고전 148구 2025. 7. 1. 06:46반응형
臨淵羨魚 不如退而結網
(임연선어 불여퇴이결망) [漢書]
중국어 병음:
lín yuān xiàn yú, bù rú tuì ér jié wǎng
뜻풀이
- 임연선어(臨淵羨魚): 연못가에 서서 물고기를 부러워하고
- 불여퇴이결망(不如退而結網): 돌아가서 그물을 짜는 것만 못하다
해설
이 구절은 《한서(漢書)》에 나오는 말로,
물고기를 얻고 싶다면 연못가에 서서 부러워하기만 하지 말고
직접 그물을 만들어 잡으려는 실천이 더 중요하다는 뜻입니다.
즉, 목표를 이루려면 바라기만 하지 말고
실제로 행동하고 준비하는 것이 필요하다는
실천의 중요성을 강조하는 명구입니다.반응형'지셴린 고전 148구' 카테고리의 다른 글
47. 桃李不言 下自成蹊(도리불언 하자성혜) [史記 李將軍傳] (0) 2025.07.09 46. 嘉善矜惡 取是捨非(가선근악 취시사비) (2) 2025.07.08 44. 博學之 審問之 慎思之 明辨之 篤行之(박학지 심문지 신사지 명변지 독행지)[中庸] (3) 2025.06.23 43. 君子之交淡如水 小人之交甘若醴 (군자지교담여수 소인지교감약례)[莊子] (2) 2025.06.22 42. 青 取之於藍 而青於藍 冰 水為之 而寒於水 (청 취지어람 이청어람 / 빙 수위지 이한어수) [荀子] (6) 2025.06.21