남의 말에 귀기울이지 않는 사람은 구제할 길 없는 바보이다

다른 사람의 말을 듣지 않기 때문에 구제받지 못하는 사람들이 있다.

아무도 그를 자제시키려고 감히 다가오지 못하기 때문에 그들은 파멸에 빠지고 만다.

그들은 마음의 문을 열지 못하기 때문에 아주 친한 단 하나의 친구조차도 그들에게 충고하거나 잘못을 지적할 때 어려워하고 당황하게 된다.

남의 제안에 대해 마음을 열어 놓아라.

신의가 있는 친구를 사귀어라.

조언자가 전혀 필요 없는 완벽한 사람은 없다.

당신이 의지할 수 있는 사람의 믿을 만한 거울을 마음에 담아 두고 잘못을 했을 경우에는 그들에게서 잘못을 고치는 방법을 알아내고 문제가 생겼을 때는 그들의 길안내를 따르라.

남의 말에 귀기울이지 않는 사람은 구제할 길 없는 바보이다.

그라시안의 지혜 中 P.114 김미경 옮김