22. 己所不欲 勿施於人(기소불욕 물시어인)[論語]

한자, 음, 뜻, 해설

己所不欲 勿施於人(기소불욕 물시어인)[論語]

한자와 음

- 己(기) : 자기  
- 所(소) : ~하는 바, ~하는 것  
- 不(불) : 아니다  
- 欲(욕) : 원하다, 바라다  
- 勿(물) : ~하지 마라  
- 施(시) : 베풀다, 행하다  
- 於(어) : ~에게  
- 人(인) : 사람

구절별 음독
- 己所不欲 : 기소불욕  
- 勿施於人 : 물시어인

중국어 병음
jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén

뜻풀이

- 자신이 원하지 않는 것은  
- 남에게도 행하지 말라.

해설

이 구절은 《논어(論語)》에 나오는 말로,  
내가 싫어하는 일, 원하지 않는 일을  
다른 사람에게도 하지 말라는  
공자의 대표적인 황금률(黃金律)입니다.  
타인을 배려하고, 역지사지(易地思之)의 마음으로  
공정하고 도덕적으로 행동하라는  
윤리적 교훈을 담고 있습니다.  
오늘날의 인간관계, 사회생활, 리더십 등  
모든 분야에서 실천해야 할 근본 원칙입니다.